pp1.jpg)
In 2014 Australian director/choreographer Philip Channells (Dance Integrated Australia) was commissioned by DansiT–Senter for Dansekunst i Sør-Trøndelag to collaborate with 20 members of the Danselaboratoriet and Danseteateret 55+ companies. The end result was a full-length intergenerational, disability-inclusive work that merged poetry, dance, theatre and music. Perfect (im)Perfections–stories untold was created with an international cast of artists with diverse backgrounds and life experience. The work premiered at the Multiplié Dansefestival in Trondheim on 3 April 2014. In his article, Channells shares his personal history and dance background before focusing on the collaboration. He discusses the inspiration behind the work, the creative processes and the successes and challenges in working across cultural boundaries.
I 2014 ble den australske koreografen og regissøren Philip Channells fra Dance Integrated Australia engasjert som gjestekoreograf for MultiPlié dansefestival ved DansiT-Senter for dansekunst i Sør-Trøndelag, Norge. Oppdraget var å på fire intense uker skape en forestilling sammen med 20 svært ulike dansere fra Danselaboratoriet, Danseteateret 55+ og frilansdansere. Resultatet var en helaftens forestilling med ulikekroppede dansere på tvers av generasjoner og fra ulike land; en forestilling som blandet poesi, dans, musikk og teater, og som brukte dansernes bakgrunner og livserfaringer som kunstnerisk materiale for forestillingen. Forestillingen hadde premiere på MultiPlié dansefestival 3. April 2014. I denne artikkelen deler Channells sin personlige historie og dansebakgrunn før han fokuserer på produksjonen P(im)P. Han diskuterer impulsene til arbeidet, den kreative prosessen og utfordringene ved å jobbe på tvers av ulike typer kulturelle grenser.